Tag Archives: elegir carrera

La ciencia y la tecnología también es cosa de chicas

Miriam Ruiz

Miriam Ruiz, ingeniera y desarrolladora de Software Libre. Actualmente trabaja para la
industria automovilística. 

Conozco pocas chicas -y pocas niñas- que no tengan curiosidad, y que
no les guste hacer cosas. En terminología académica, a la curiosidad
-al saber cómo funcionan las cosas, o por qué son como son- se le
suele llamar Ciencia. A hacer cosas -a construir, diseñar, tejer,
fabricar- se le suele llamar Tecnología; bueno, en parte. Tecnología
es la parte de construir cosas en cuanto a que sean útiles. A la parte
de construir cosas en cuanto a que sean bonitas, le llamamos Arte.
Simplificándolo mucho, claro. Que me perdonen quienes no toleran que
se simplifique tanto el significado de las palabras.

Continue reading